jueves, 7 de junio de 2012

Quim Barreiros - Meu Dinossauro


Quim Barreiros (cuyo nombre completo es Joaquim de Magalhães Fernandes Barreiros) es un cantante portugués nacido en Vila Praia de Âncora en 1947. A los ocho años aprendió a tocar el acordeón y a los nueve ya acompañaba a la banda de su padre, llamada Conjunto Alegria, tocando la batería. Como acordeonista, editó su primer disco en 1971 junto al guitarrista Jorge Fontes, y en diez años publicó más de treinta referencias de música popular portuguesa. Pero llegaron los ochenta...


Y en 1986, Quim graba su disco "Bacalhau à Portuguesa". A partir de entonces, será conocido por hacer canciones cuyas letras juegan continuamente con el doble sentido. Hasta el día de hoy ha editado otra treintena de discos, con auténticos éxitos como "O Sorveteiro (Chupa Teresa)" (1992) o "A cabritinha" (2004). Pero a nosotros la que nos interesa es una canción de 1994 llamada "Meu Dinossauro". Atiende:



La letra es la siguiente:

Na pré-história eras um grande gigante
Na história enterrado no deserto
Nos tempos d'hoje toda gente t'admira
E no reino da bicharada foste o rei do universo

O dinossauro no seco nasceu
Ó dinossauro no seco cresceu
O dinossauro no seco comeu
No seco comeu e por lá viveu

O dinossauro no seco nasceu
Ó dinossauro no seco cresceu
O dinossauro no seco comeu
No seco comeu e por lá morreu

Meu dinossauro companheiro inseparável
Gostam de ti mesmo que não tenhas osso
A tua cauda, tuas patas, teu tronco
Mas o que nós gostamos mais
É da cabeça e do pescoço


Canción cortesía de O Filho de Fórnea.

0 comentarios:

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP